Instant Death Vol 1 Chapter 2 [WN Version]

"Hey. Why don't we go out ready?" (Tomochika)

"What do you do when you go out? There is no guarantee of safety." (Yogiri)

"Your composure and caution are good, but can you not play Monster Hunter while saying that?" (Tomochika)

Yogiri was still sitting in the last seat of the tour bus.

There he waited for Tomochika to calm down while playing a game.

"I've been watching you for a while now, and your gameplay is very bad." (Tomochika)

"No, it's weird. what's with the pause in Lance's third shot? I'm not supposed to be this bad in this game." (Yogiri)

"That's Bushido-style, right? Why don't you change it to Striker-style? Then you won't have a stash at the end of the trifecta." (Tomochika)

"Seriously?" (Yogiri)

"Yes." (Tomochika)

Yogiri changed his style as he was told. Indeed, the control feel is closer than the previous one.

"Oh, wow!" (Yogiri)

"And, you're attacking too many dark clouds. If you're a lance, if you feel like you can attack three times, stop at two, if you feel like you can do two, stop at one, so that you can always move to guard or evade ... I don't think this is the right time to discuss this?" (Tomochika)

"How do you know about this, Dannoura-san? are you a lance master or something?" (Yogiri)

"I think it's common knowledge." (Tomochika)

Despite saying that, Tomochika seemed to be in a good mood.

"So, have you calmed down?" (Yogiri)

"Well, yeah. I don't know if it's possible to be calm in a situation like this where people are dying, I wonder if I'm becoming numb somehow. I don't even care about the smell anymore." (Tomochika)

From the looks of it, Yogiri judged that she would be okay now.

He put the portable game console to sleep mode and get into a listening position.

"So I guess it's time for you to tell me what going on here." (Yogiri)

"I don't really know about Takato-kun before this but you are very fast pace person ... and about explanation of what's going on now. Well, this seems to be a different world. So there are a Sage, Everyone is a sage candidate, and Yazaki-kun started to take charge." (Tomochika)

"Wait. I don't understand at all. Can you start from the beginning and tell me in order?" (Yogiri)

"Ah, Ok." (Tomochika)

Tomochika began to talk about how it all started.

*****

After passing the tunnel, we were in a meadow.

"Huh?" (Tomochika)

Tomochika, who was sitting by the window and staring outside. made a weird sound.

It had been night earlier, but suddenly it was daytime, and what should have been a winter landscape in the mountains had turned into a meadow.

The other students soon noticed, and it quickly became a great fuss.

"Mikochi, what is this?" (Tomochika)

Tomochika spoke to Jougasaki Romiko, who was sitting next to her.

"Meadow, maybe?" (Romiko)

"Well, I already know that." (Tomochika)

While the students were making noise without understanding what was going on, the bus suddenly stopped and a woman in a white dress got on board.

A weird woman in a magical girl costume. That was Tomochika first impression.

"Nice to meet you, sage candidates. my name is Shion, the granddaughter of the Great Sage." (Shion)

Tomochika has a tendency to be a bit of a tsukkomi, but at this moment, she was too confused to speak.

But it was probably the best for Tomochika. If she doing tsukkomi here, she would be in big trouble. This was shown by her homeroom teacher.

"Who are you! What are you" (Homeroom teacher)

The bravado line didn't last long.

Shion casually grabbed the head of the teacher who was approaching her.

Boom

With a slight thud, the teacher's head exploded, spewing blood and brain plasma all over the seats in the front row.

"Please don't make a fuss. The only action you should take now is to clench your teeth and shake them. Don't do anything else, just pay attention to me." (Shion)

The students became silent.

They instantly understood the horror of this women.

"I do not intend to directly harm any of you Sage candidates, but that is not the case if you are piss me off. Please pay close attention to me. My combat strength is 530,000, understand?" (Shion)

The students didn't move an inch.

Tomochika didn't tsukkomi, either.

"Ah, that was supposed to be joke." (Shion)

Shion then pointed his left hand at the driver's seat.

Shion's left hand shines.

In an instant, the entire driver's seat was burned to the ground.

"I felt like he wanted to run away, and it pissed me off, so I killed him." (Shion)

Shion said as if it was such a trifle, and the students shrank even more.

"It may sound unreasonable, but this is the way of the world. The future is dark. Now, let me explain this situation to you. As you may have noticed by now, this is a different world. I have summoned you." (Shion)

If you were suddenly told that this was a different world, you definitely wouldn't believe it.

The students were confused, but they didn't make a fuss.

As Shion said, the best thing to do here is to not do anything unnecessary.

"The summoning are one way to find sage candidates. This world is ruled by sage’s, but sometimes their numbers dwindle and they need to be replenished." (Shion)

Shion points her right hand at the students.

Immediately, the bus was filled with white light, and Tomochika prepared to die.

But nothing happens.

Fearfully, Tomochika opened her eyes, Romiko who was sitting beside her, gave off a blue glow.

The students on the other side of her are red and yellow.

Tomochika stood up and looked around. everyone was glowing with different colors.

Eh? What is that? I'm not glowing, am I? (Tomochika)

Is it a good thing or a bad thing?

Tomochika doesn't want to be hit by such a mysterious phenomenon, but she feels like she's left out.


=================================================

*I am using a machine translator so it must be something wrong in one or two sentences, therefore if anyone is fluent in Japanese please correct this translation. 

Source WN: https://ncode.syosetu.com/n5691dd/2/

*Please correct my English if there is something wrong with the grammar.

*If you have money please consider buying the official translation at https://j-novel.club/series/my-instant-death-ability-is-so-overpowered-no-one-in-this-other-world-stands-a-chance-against-me


Comments